Prevod od "tebi ako" do Češki

Prevodi:

tobě když

Kako koristiti "tebi ako" u rečenicama:

Necu promeniti osecanja prema tebi ako sam covek.
To, že se stanu člověkem, mé city k tobě nezmění. Fajn.
Ne mogu pomoæi ni sebi ni tebi ako mi ne daš priliku za to.
Nemůžu nám pomoct, když mi nedáš příležitost.
A nije ni tebi, ako si iskrena prema sebi.
A ty taky ne, jestli sama sobě nelžeš.
Zar æe promeniti mišljenje o tebi ako se plasiraš?
Jak chceš změnit její názor tím, že se dostaneš do Open?
Neæu im reæi o tebi ako o tome misliš, ako me uhvate.
Neřeknu jim o tobě, jestli si to myslíš, jestli mě chytí.
Što æe se dogoditi tebi ako prestanem?
A co se stane tobě, když přestanu?
Više nego tebi, ako uðeš u tu sobu.
Víc než vám, jestli tam vejdete.
A kad se za jedan sat vratim, jao tebi ako nije napravljeno.
Až se za hodinu vrátím, ať to máš hotové.
Zahvaljujuæi tebi, ako odu, šta æemo raditi?
Vďaka Tebe, ak utečú, čo budeme robiť?
Siguran sam da nije niti blizu onome što æu napraviti tebi ako mi se ne makneš s puta!
Ať to bylo, co to bylo, určitě to nebylo horší když se mi nesklidíš z cesty!
I još 100 dolara tebi ako se to ostvari.
Jestli se to podaří, dostaneš ještě kilo.
Carter, slušaj, neèu imati loše mišljenje o tebi ako ne želiš ovo da uradiš.
Hele, Cartere. Neklesneš u mě, jestli to nechceš dělat.
Nitko neæe misliti lošije o o tebi, ako ne želiš s nama, Palmer.
Nikdo si o tobě nebude myslet nic špatnýho, jestli do toho nechceš jít, Palmere.
Nije zbog toga što si zabrinut šta bi neka plavuša reporterka mogla da pomisli o tebi ako ne daš tom tipu ono što zaslužuje?
A nebojíš se náhodou co by si myslela jistá reportérka kdybys s ním provedl co si zaslouží?
Ne mogu da brinem o tebi ako ne saraðuješ.
Nemůžu se o tebe starat když nebudeš spolupracovat.
Ne, stvarno odvratno æe da bude "Ameriæki Psiho" komadanje koje æu primeniti na tebi ako to ne budeš uradio jebeno odmah.
Ne, nechutná bude ta amputace ve stylu "Americkýho psycha", co na tobě provedu, jestli to hned teď neuděláš.
Dolazimo li tebi ako trebamo kokošju nogu?
Teď se chodí za váma pro slepičí pařáty?
Rekao sam ti da æu prebiti boga u tebi ako opet doðeš na ovu zemlju.
Říkal jsem ti, že jestli se sem vrátíš, tak ti nakopu prdel.
Ha, jer je to bila alergijska reakcija, zato, ha Marku i Addison i tebi ako si im poverovala.
"Ha, " protože to byla alergická reakce, takže "ha" pro Marka a Addison a pro tebe, pokud jsi jim věřila.
Jer æe ova stvarèica pomoæi i tebi, ako si izbezumljen oko malih stvorenja.
Tohle ti taky pomůže, jestli jsi vyděšený z toho malého.
Oèekuješ da æu se lepo ponašati prijema tebi ako se pojaviš nakon tri godine?
Myslíš si, že se jen tak zjevíš, když jsi tři roky mrtvá, a my tě uvítáme s otevřenou náručí?
Kako su merdevine završile na tebi ako si pao s njih?
Jak skončil žebřík na tobě když jsi z něho spadl?
Isto ce se dogoditi i tebi ako odes da mu pomognes.
A to samé se stane tobě, pokud mu půjdeš pomoct.
Neko mora da se brine o tebi, ako veæ ne daš Riku.
A jestli nechceš, aby se o tebe postaral Rick, někdo musí.
Puno je prièao o tebi, ako je za utehu.
Hodně o vás mluvil, pokud vás to nějak uklidní.
Breme neæe biti na tebi ako nešto poðe po zlu.
Pokavaď se to podělá, půjde to mimo tebe.
Šta to govori o tebi ako je celi tvoj život prazna, limena kutija?
Co to o tobě vypoví, když je souhrnem tvého života prázdná plechová krabička?
Isto ono što æe se desiti tebi ako ne naðeš.
To samý, co tobě, když je nenajdeš.
Biæe milostiviji prema tebi ako to uèiniš.
budeš to mít snadnější když to vezmeš s nadhledem.
A pošto šalješ mog sina u rat, teško tebi ako ne proguraš amndman.
A jelikož posíláš mého syna do války, stihne tě žal, pokud selžeš ve schválení dodatku.
Jao tebi ako si pokušao pomaknuti jednu od njegovih dragocjenih knjiga ili spremiti njegova vražja pisma.
Běda tomu, kdo jen pohnul s nějakou jeho knihou, nebo chtěl uklidit nějaké z jeho dopisů.
To je na tebi, ako u to želiš verovati.
Pokud tomu chceš věřit, je to na tobě.
Volim te, biæu bolji prema tebi ako mi dozvoliš.
Miluju tě a budu mnohem lepší, pokud mi to dovolíš.
Teško tebi ako si mi glavom razbio jebeni telefon!
A běda, jestli tvá zasraná hlava rozbila můj telefon.
Biæe bolja prema tebi ako te se malo plaši.
Jste podivín, pane Nygmo. Je lepší, když se tě trochu bojí.
Šta æe tvoja majka da misli o tebi ako maltretiraš žene?
Co by si vaše matka pomyslela o tom, že obtěžujete ženu? Má matka?
Šta je Aurora tebi ako nije prijatelj sa odreðenim beneficijama.
Co je pro tebe Aurora, když ne přítelkyně s jistými výhodami?
A ja tebi ako nešto saznamo.
A já ti dám vědět, jestli získám další zprávy.
I reče Mu: Sve ovo daću tebi ako padneš i pokloniš mi se.
Toto všecko tobě dám, jestliže padna, budeš mi se klaněti.
0.82869601249695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?